Identification |
| Call number: | SLA-AMMANN-B-4-a-FRIEDM |
| Archive call number: | B-4-a-FRIEDM |
| Sender: | Ammann, Egon;
Anderegg, Barbara;
Brigitte (Verlagsgruppe);
Csollany, Maria;
Egli, Anne;
Flammersfeld, Marie-Luise;
Friedman, Carl;
Friedman-Winter, Martine;
Meijerink, Gerda;
Menne, Lothar;
Müller-Haas, Marlene;
Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds;
Nefkens, Gemma (Uitgeverij G.A. van Oorschot);
Oorschot, Wouter van (Uitgeverij G.A. van Oorschot);
Trieloff, Melanie (Brigitte);
Uitgeverij G.A. van Oorschot;
Vitolic, Alexander;
Wester, Rudi (Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds) |
| Addressee: | Ammann, Egon;
Anderegg, Barbara;
Csollany, Maria;
Flammersfeld, Marie-Luise;
Friedman, Carl;
Friedman-Winter, Martine;
Menne, Lothar;
Müller-Haas, Marlene;
Nefkens, Gemma (Uitgeverij G.A. van Oorschot);
Oorschot, Wouter van (Uitgeverij G.A. van Oorschot);
Uitgeverij G.A. van Oorschot;
Vitolic, Alexander |
| Title: | Dossier Friedman, Carl; Korrespondenz |
| Place: | Amsterdam;
Berlin;
Hamburg;
Zürich |
| Creation date(s): | 1992 - 2005 |
| Language: | Deutsch |
| Englisch |
| Niederländisch |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | zu Friedmans "Vater" (1993), in der Übersetzung v. Marlene Müller-Haas und unter Regie von MLF; Verhandlungen betr. Reprint m. Uitgeverij G.A. van Oorschot, dem Originalverlag (2005) |
| Inclusion: | ausführliche hs. Br. in Niederländisch und Deutsch von Carl Friedman per Fax |
| Enclosures: | Lizenzvertrag m. Gruner + Jahr AG & Co KG / Verlagsgruppe Brigitte (Lizenznehmer) betr. Friedmans "Vater", 31.5.2005; Zeitungsartikel zur Autorin; drei Entwürfe eines Verlagsvertrags m. Uitgeverij G.A. van Oorschot betr. "Tralievader" ("Vater") v. Friedman, 3.11.1992; Konzeptskizze zur Brigitte Edition, ausgewählt von Elke Heidenreich; Lektoratsgutachten zu Friedmans "Tralievader" von MLF |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 50 Br., Faxe, Mails |
| CA., hs. (Friedman), Faxdrucke |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Csollány, Maria / 1932-
Egli, Anne
Flammersfeld, Marie-Luise / 1949-
Friedman, Carl / 1952-
Müller-Haas, Marlene / 1948-
Vitolić, Alexander / 20./21. Jh. |
| Personen_AdressatIn: | Csollány, Maria / 1932-
Flammersfeld, Marie-Luise / 1949-
Friedman, Carl / 1952-
Müller-Haas, Marlene / 1948-
Vitolić, Alexander / 20./21. Jh. |
| Personen_Behandelt: | Friedman, Carl / 1952- |
|
Geografika |
| gik_Absendeort: | Amsterdam / Gebietskörperschaften / gik / Europa / Länder / Niederlande / Provinzen / Nordholland / Orte
Berlin / Gebietskörperschaften / gik / Europa / Länder / Deutschland / Bundesländer
Hamburg / Gebietskörperschaften / gik / Europa / Länder / Deutschland / Bundesländer
Zürich / Stadt / Gebietskörperschaften / gik / Europa / Länder / Schweiz / Kantone / Zürich / Orte |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AdressatIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AdressatIn (Personen\F\Flammersfeld, Marie-Luise (1949-)) |
| AbsenderIn (Personen\F\Flammersfeld, Marie-Luise (1949-)) |
| AbsenderIn (Personen\C\Csollány, Maria (1932-)) |
| Absendeort (Gebietskörperschaften (gik)\Europa\Länder\Schweiz\Kantone\Zürich (Kanton)\Orte\Zürich (Stadt)) |
| AdressatIn (Personen\C\Csollány, Maria (1932-)) |
| AdressatIn (Personen\V\Vitolić, Alexander (20./21. Jh.)) |
| AbsenderIn (Personen\V\Vitolić, Alexander (20./21. Jh.)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Anderegg, Barbara (20./21. Jh.)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AbsenderIn (Personen\E\Egli, Anne) |
| Absendeort (Gebietskörperschaften (gik)\Europa\Länder\Deutschland\Bundesländer\Berlin) |
| Absendeort (Gebietskörperschaften (gik)\Europa\Länder\Deutschland\Bundesländer\Hamburg) |
| AdressatIn (Personen\A\Anderegg, Barbara (20./21. Jh.)) |
| AbsenderIn (Personen\F\Friedman, Carl (1952-)) |
| AdressatIn (Personen\F\Friedman, Carl (1952-)) |
| AbsenderIn (Personen\M\Müller-Haas, Marlene (1948-)) |
| AdressatIn (Personen\M\Müller-Haas, Marlene (1948-)) |
| Behandelt (Personen\F\Friedman, Carl (1952-)) |
| Absendeort (Gebietskörperschaften (gik)\Europa\Länder\Niederlande\Provinzen\Nordholland\Orte\Amsterdam) |
| |
Related units of description |
| Related units of description: | siehe auch:
SLA-AMMANN-A-2-14-7 Friedman, Carl: "Vater", Erst- und Zweitauflage (Herstellung), 1993 (Dossier)
|
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Eingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.admin.ch/detail.aspx?ID=586932 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |