Identification |
| Call number: | SLA-IMVOCS-I-058-1 |
| Archive call number: | I-058-1 |
| Title: | Ludwig Hohl, une lettre aux hommes |
| Collection title: | La Voix au chapitre |
| Creation date(s): | 4/23/1971 |
| Note on the time period: | Sendedatum |
| Type of archival documents: | Film/Video |
| Broadcasting date: | 4/23/1971 |
| Broadcaster: | Télévision Suisse Romande TSR |
|
Contents |
| Abstract: | Rencontre avec l'écrivain Ludwig Hohl, qui vit retiré dans sa cave et explique par bribes ce qui le pousse à écrire. Le comédien François Simon et le traducteur de son oeuvre, Walter Weideli, interviennent dans ce reportage de Voix au chapitre. |
| Picture description (film): | 00:03.19 [Genève-Ville]: itw +SIMON, François+, comédien (parlant de HOHL, Ludwig, écrivain); 00:05.00 [Genève-Ville], int de cave: gros plan de +HOHL, Ludwig+, écrivain, marchant en écoutant question (20") / itw HOHL, Ludwig ("Je ne sais pas si ça devient possible de communiquer avec moi") / divers plans de HOHL, Ludwig parlant à journaliste, avec lecture d'un de ses textes comme en bande sonore (1'17"); 00:07.04 [Genève-Ville]: itw d'un écrivain et traducteur des oeuvres de HOHL, Ludwig, écrivain (portrait de HOHL, Ludwig); 00:09.41 [Genève-Ville], int de cave : gros plans +HOHL, Ludwig+, écrivain, lisant un extrait d'un de ses textes sur le travail en allemand, puis le traduisant en français; 00:10.59 [Genève-Ville]: itw d'écrivain et traducteur de HOHL, Ludwig, écrivain (oeuvre de HOHL, Ludwig); 00:12.47 [Genève-Ville], int de cave : plan américain de +HOHL, Ludwig+, écrivain, parlant de manière déterminée, avec un de ses textes lu en bande sonore (52") / itw HOHL, Ludwig en gros plan ("En général le rôle de l'écrivain est infiniment petit", écrit parce qu'il n'a pas d'autre possibilité de vivre); 00:16.14 [Genève-Ville]: itw du traducteur de HOHL, Ludwig, écrivain (vaincre la mort); 00:16.59 [Genève-Ville], int de cave : itw +HOHL, Ludwig+, écrivain (échapper au gaspillage, à la paresse et à la sottise); 00:18.40 [Genève-Ville]: itw du traducteur de HOHL, Ludwig, écrivain (l'aide vient de soi-même, les étudiants seraient les plus aptes à le comprendre); 00:20.25 [Genève-Ville], int de cave: itw de +HOHL, Ludwig+, écrivain (objets qui disparaissent, importance du détail). |
| Keywords: | agronomie; économie agricole; élevage de bovins; éthologie; art et traditions populaires |
|
|
| URL: | https://www.rts.ch/archives/1971/video/ludwig-hohl-26187955.html |
| Language: | Französisch |
|
Technical information |
| Sound: | Ton |
| Total playing time (hh:mm:ss): | 00:21:28 |
| Digital file size: | Format Arbeitskopie: VHS |
|
Context |
| Director: | Rad, Krassimira |
| Producer: | Charbon, Catherine |
| People involved: | Boujut, Michel |
|
Conditions governing use and acces |
| Acces restrictions: | Dans la salle de lecture des ALS et dans les locaux de la BN / peut éventuellement être consulté en ligne via www.rts.ch/archives (le document ne correspond pas forcément 1:1 au contenu de la plate-forme de la RTS) |
|
Akteure |
| Personen_AutorIn (Publikation): | Boujut, Michel / 1940-2011 |
| Personen_ProduzentIn: | Charbon, Catherine / 1932-2021 |
| Personen_RegisseurIn: | Rad, Krassimira / 1939-2002 |
| Körperschaften_Verlag: | Télévision suisse romande TSR |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   RegisseurIn (Personen\R\Rad, Krassimira (1939-2002)) |
| AutorIn (Publikation) (Personen\B\Boujut, Michel (1940-2011)) |
| Behandelt (Personen\H\Hohl, Ludwig (1904-1980)) |
| ProduzentIn (Personen\C\Charbon, Catherine (1932-2021)) |
| Verlag (Körperschaften\T\Télévision suisse romande TSR) |
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.admin.ch/detail.aspx?ID=528952 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |