Identification |
| Call number: | SLA-IMVOCS-I-042-1 |
| Archive call number: | I-042-1 |
| Title: | Depuis Chalais et Vercorin / Bovon, Jean |
| Collection title: | Les Volets verts |
| Creation date(s): | 12/5/1987 |
| Note on the time period: | Sendedatum |
| Type of archival documents: | Film/Video |
| Broadcasting date: | 12/5/1987 |
| Broadcaster: | Télévision Suisse Romande TSR |
|
Authorship |
| Author: | Bovon, Jean |
|
Contents |
| Picture description (film): | Valais: 5.12.1987, en direct depuis Chalais, Vercorin dans le Valais. Gros plan sur la région. Première partie: Fifres et tambours dans les ruelles d'Ayer; Karine THEODOLZ, championne suisse de cross, court (filmée au ralenti) à travers villages, routes et vignes de la région (panneaux indicateurs : Rechy, Chalais, Briey, Vercorin); Itw Dany PERRUCHOUD, président de la commune, dans téléphérique qui relie Chalais à Vercorin / belles vues panoramiques depuis téléphérique en marche; Arrivée au cafe du téléphérique / itw de deux jeunes de la région : Christophe et Martine PERRUCHOUD sur ce qui leur plaît et ce qui leur déplaît dans leur village / Christophe préparant fête de Noël avec enfants / Martine entraînant deux jeunes gymnastes (pupillettes); Etapes production des bardeaux : choix du mélèze à abattre, tronconnage du bois (à la hache ou à la machine), pose artisanale du toit de bardeaux / Itw Freddy COTTER, Georges METRAILLER, menuisiers-charpentiers / Jeune fille habillée d'une robe en bardeaux; Choeur : "La chanson de Vercorin" / Danse à travers les rues de Vercorin par le groupe "Les Zacheos" / Carillon joué sur les cloches de l'église par Henri MARTIN, cloches, cordages, ext. clocher de l'église; Départ car TV (UMP); Itw Professeur Henri MARIN / Int. délabré et ext. de l'église de Vercorin déstinée à rénovation / Ouverture solennelle de l'autel de l'église pour en extraire un parchemin daté de 1508; Maxime PIOLOT chante "Je te veux du bien"; Itw M. et Mme ANDREY, directeurs de la Pension pour handicapés (surtout mentaux) "La Forêt" / Reportage à la pension "La Forêt" : activités d'expression théatrale, handicapés chantant avec Maxime PIOLOT; St Nicolas et le Père Fouettard arrivant avec luge tirée par mulet remplie de cadeaux (mise en scène); Leo DEVANTHERY chante "Le sourire de l'autre"; Itw Cecile CRETOLLE, directrice de l'office du tourisme et Marie-Francoise PERRUCHOUD, présidente societé développement / Vues diverses de Vercorin : vue générale, vieux chalets en bois (détails de l'architecture), lanterne, enseigne, montagnes environnantes; Itw Yvan CHRISTEN, videaste, chroniqueur de la vie communale; Fanfare executant générique du feuilleton "Maguy"; 2ème partie (depuis le carnotzet bourgeoisial à Chalais): Int. Maurice CHAPPAZ, écrivain au sujet du Vallon de Réchy où il a habité avec Corina BILLE / Belles images du Vallon de Réchy (en hiver), jeep sur chemin; Itw René-Pierre BILLE, cinéaste animalier; Aigle attaqué par corbeau (l'aigle s'enfuit!); Animaux filmés par René-Pierre BILLE : ecureuil (fourrure d'hiver) grignotant pomme de pin , hermine (pelage d'hier), lièvre blanc courant dans neige, renard, marmotte, tetras-lyre (lutte de deux mâles pour les faveurs d'une femelle) cerf, chamois, harde de chamois, biches, cerf bramant; Itw Romaine PERRAUDIN-KALBERMATER, hydrobiologiste / Images du Vallon de Réchy : lac de montagne, ruisseau, rivière, cascade; Itw Gaston MARIETTOZ, garde-chasse / "clip" : animaux empaillés; Lièvre sauvage apporté dans corbeille (recueilli bébé par Alain METILLE) / photos du bébé lièvre tétant lait sur bras d'Alain; 3ème partie (en direct d'une galerie d'art à Vercorin): Sondage de rue : quelle attitude envers l'art d'avant-garde (beaucoup d'incompréhension); Invités : Verena CORVASCE, directrice de la galerie, Pierre-Alain ZUBER, sculpteur, Francois BOZON, peintre, Marie-Claude MORAND, conservatrice du musée valaisan de Sion; Pierre-Alain ZUBER, dans son atelier, travaillant bois / oeuvres de ZUBER; Tableaux de Francois BOZON; Tableaux figuratifs du Musée de Sion (scènes traditionnelles de la vie valaisanne) / Oeuvres modernes diverses; Duo violon et violoncelle. |
| Keywords: | Téléphérique; Taxidermie; paysage; vue aerienne; handicapé mental |
| Language: | Französisch |
| Note: | [Bildbeschreibung gemäss Angaben TSR] |
| Teil 1: I-042-1; Teil 2: I-042-2 |
|
Technical information |
| Sound: | Ton |
| Total playing time (hh:mm:ss): | 01:41:42 |
| Digital file size: | Format Arbeitskopie: VHS |
|
Context |
| Producer: | Felber, Emile; Herbez, Cédric; Simoni, Pierre |
| Editor: | Bovon, Jean; Bujard, Charles-André; Gisling, Pierre |
| Camera: | Cavin, Philippe; Jaussi, Pierre-Alain; Liengme, Pierre-André; Siebenmann, Michel; Studer, Pascal |
| Technician (sound, stage etc.): | Biolley, Raphael; Ducret, Luc; Rossi, Aldo |
| People involved: | Bille, René-Pierre; Chappaz, Maurice; Morand, Marie-Claude |
|
Conditions governing use and acces |
| Acces restrictions: | Dans la salle de lecture des ALS et dans les locaux de la BN / peut éventuellement être consulté en ligne via www.rts.ch/archives (le document ne correspond pas forcément 1:1 au contenu de la plate-forme de la RTS) |
|
Akteure |
| Personen_Beteiligt: | Chappaz, Maurice / 1916-2009 Morand, Marie-Claude / 1950- |
| Personen_ProduzentIn: | Felber, Emile / - Herbez, Cédric / - Simoni, Pierre / - |
| Personen_RedakteurIn: | Bovon, Jean / 1939-2008 Bujard, Charles-André / - Gisling, Pierre / 1937-2017 |
| Körperschaften_Verlag: | Télévision suisse romande TSR |
|
| |
Descriptors |
| Entries: | Beteiligt (Personen\M\Morand, Marie-Claude (1950-)) |
| Verlag (Körperschaften\T\Télévision suisse romande TSR) |
| Beteiligt (Personen\C\Chappaz, Maurice (1916-2009)) |
| ProduzentIn (Personen\S\Simoni, Pierre (-)) |
| ProduzentIn (Personen\H\Herbez, Cédric (-)) |
| RedakteurIn (Personen\B\Bovon, Jean (1939-2008)) |
| RedakteurIn (Personen\G\Gisling, Pierre (1937-2017)) |
| RedakteurIn (Personen\B\Bujard, Charles-André (-)) |
| ProduzentIn (Personen\F\Felber, Emile (-)) |
| Beteiligt (Personen\B\Bille, René-Pierre (1915-2006)) |
| Sender (Körperschaften\T\Télévision suisse romande TSR) |
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.admin.ch/detail.aspx?ID=528805 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |