Identification |
| Call number: | SLA-DREH-1-a-106 |
| Archive call number: | 1-a-106 |
| Sender: | Bussmann, Rudolf; Zingg, Martin; Albrecht, Christoph J. C. (Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel); Brack, Walter (Christoph Merian Stiftung); Butkus, Günther (Pendragon Verlag); Chŏng, Hye-yŏng (Chong, Heyong) (Koreanisch-Deutsches Literaturprogramm); Christoph Merian Stiftung; Dong-Il, Chung M.(?) (Südkorea. Taesagwan (Schweiz)); Ebersold, Werner (Oertli-Stiftung); Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel; Gim, Gwang gyu (Kim, Kwang-Kyu); Hotel Merian Café Spitz; Jenni, Hanna (Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel); Korean Culture and Arts Foundation Art Center (Seoul); Koreanisch-Deutsches Literaturprogramm; Leonardo-Stiftung; Manz, Margrit; Nketia, Suzanne (Tanz und Rhythmus); Oertli-Stiftung; Park, Eunyoung (Korean Culture and Arts Foundation Art Center (Seoul)); Pendragon Verlag; Schuhmacher, Fritz (Leonardo-Stiftung); Seelmann, Hoo Nam; Südkorea. Taesagwan (Schweiz); Tanz und Rhythmus; (?), H.(?); (?), Margrete |
| Addressee: | Bussmann, Rudolf; Zingg, Martin; Albrecht, Christoph J. C. (Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel); Brack, Walter (Christoph Merian Stiftung); Breymaier, Andreas; Chŏng, Hye-yŏng (Chong, Heyong) (Koreanisch-Deutsches Literaturprogramm); Christoph Merian Stiftung; Forrer, Tom (Lenos Verlag); Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel; Gim, Gwang gyu (Kim, Kwang-Kyu); Jenni, Hanna (Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel); Korean Culture and Arts Foundation Art Center (Seoul); Koreanisch-Deutsches Literaturprogramm; La Roche, Johann Jakob (Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel); Lamprecht, Franz (Oertli-Stiftung); Lenos Verlag; Leonardo-Stiftung; Manz, Margrit; Nketia, Suzanne (Tanz und Rhythmus); Oertli-Stiftung; Park, Eunyoung (Korean Culture and Arts Foundation Art Center (Seoul)); Seelmann, Hoo Nam; Tanz und Rhythmus |
| Title: | drehpunkt Nr. 106: Im Land der Morgenstille. Lyrik und Prosa aus Korea |
| Creation date(s): | 1997 - 2000 |
| Language: | Deutsch |
| Französisch |
| Englisch |
| Koreanisch |
| Writing: | Handschrift, Computer, Druckkopie |
| Note: | Die Dokumente befanden sich in einem Dossier namens "Nr. 106 Korea Korr. / Abrechnungen, Gesuche, Veranstaltung Lit'haus", welches vier Unterdossiers (namens "Korr. Schwerpunkt Korea", "Nr. 106 Korea Redaktion" (mit zwei Unterdossiers "Gesuche + Unterlagen" und "Honorarabrechnung"), "Veranstaltung im Lit'haus 23.6" und "Korea: Umfeld, Planung") enthielt. Das Dossier enthielt irrtümlicherweise das Unterdossier "105 Korr.", welches hauptsächlich Korrespondenz zur Nr. 105 enthielt und zum Heftdossier 1-a-105 hinzugefügt wurde. |
| Type of archival documents: | Mischkonvolut |
| Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | Redaktionelle Notizen, Korrespondenz mit insb. Hye-yŏng Chŏng und Repräsentanten Südkoreas, (Bank-)Unterlagen, Gesuche, Honorarabrechnungen, u.a. |
| Enclosures: | Visitenkarte von Kwang-il Kim, Visitenkarte von Gwang gyu Gim (Kwang-Kyu Kim), Visitenkarte von Pyŏng-ik Kim (Byong-Ik Kim), zwei Visitenkarten von Chung M. Dong Il, Einladung zur Eröffnungsfeier des Honorary Consulate General sowie Bussmanns Absage, Memorandum of Agreement zwischen dem Korean Culture and Arts Foundation Art Center (Seoul) und dem drehpunkt (unterschrieben; Original und Druckkopie der ersten Seite), ausgefülltes Antragsformular "Detailed Plan for the Project of Introducing Korean Literature to the World (Publication)" sowie dessen Beilagen, Reservationsbestätigung und Abrechnung des Hotel Merian Café Spitz, News Clippings über Nord- und/oder Südkorea z.T. annotiert und z.T. Originale ("Aufbrechende Muster. Drei südkoreanische Intellektuelle im Gespräch" von Hoo Nam Seelmann, NZZ, 07.2000; "2000 Jahre koreanischer Kunst in München" von Thomas Janzen, Frankfurter Rundschau, 01.2000; "Das Ganze ist das Wahre. Warum es im asiatischen Denken keine Apokalypse gibt" von Hoo Nam Seelmann, NZZ, 12.1999; "Entspannung auf sich warten. Abgeschirmte Nordkorea. Vom Kalten Krieg" von Erika Mursa, Le Monde diplomatique/WoZ, 11.1999; "Kreuz contra Schein. Eine Kolonialgeschichte aus Korea" Hoo Nam Seelmann, NZZ, s.d.; "China - zu Hause in zwei Welten. Der Einfluss des Westens am Beispiel der Ästhetik" von Karl-Heinz Pohl, Zeitung nicht identifizierbar, s.d.; "Die Sprache des Leids. Zeitgenössische koreanische Literatur in Übersetzung" Marion Löhndorf, Zeitung nicht identifizierbar, s.d.; "Schreiben in Korea. Nationales Pathos und Modernisierungskritik" Sylvia Kaufmann, Zeitung nicht identifizierbar, s.d.; "Suche nach dem Ursprung. Das Fortleben schamanistischer Traditionen in der Kunst" Hoo Nam Seelmann, Zeitung nicht identifizierbar, s.d.; "In Pjöngjang wird nächste Woche keine Berliner Mauer fallen" von Angela Köhler, Basler Zeitung, 06.2000; "Wer hat Angst vor Nordkorea?" von B.(?) W.(?), NZZ 06.2000; "Rückkehr zum Alltag in Südkorea. Zufriedenheit, Skepsis und Mahnungen nach dem Gipfel" von H.(?) K.(?), NZZ, 06.2000), Werbebotschaft(?) der Alliance Corea mit Seung-Ho Yangs Adresse (handschriftlich hinzugefügt), Einladung zu einer Vernissage von Seung-Ho Yang |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 134 Blatt (ca. 64 Briefe) |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Albrecht, Christoph J. C. / 1938-2018 Brack, Walter / 20./21. Jh. Bussmann, Rudolf / 1947- Butkus, Günther / 1958 - Chŏng, Hye-yŏng / 20. Jh./21. Jh. Ebersold, Werner / 1924-2010 Gim, Gwang gyu / 1941- Jenni, Hanna / 1950- Manz, Margrit / 1954- Nketia, Suzanne / 20./21. Jh. Park, Eunyoung / - Schuhmacher, Fritz / - Seelmann, Hoo Nam / 1950- Zingg, Martin / 1951- |
| Personen_AdressatIn: | Albrecht, Christoph J. C. / 1938-2018 Brack, Walter / 20./21. Jh. Breymaier, Andreas / 20./21. Jh. Bussmann, Rudolf / 1947- Chŏng, Hye-yŏng / 20. Jh./21. Jh. Forrer, Tom Gim, Gwang gyu / 1941- Jenni, Hanna / 1950- La Roche, Johann Jakob / 20./21. Jh. Lamprecht, Franz / 1920-2007 Manz, Margrit / 1954- Nketia, Suzanne / 20./21. Jh. Park, Eunyoung / - Seelmann, Hoo Nam / 1950- Zingg, Martin / 1951- |
| Personen_AutorIn (Publikation): | Janzen, Thomas / - Kaufmann, Sylvia / - Köhler, Angela Löhndorf, Marion / 1965- Mursa, Erika / 20./21. Jh. Pohl, Karl-Heinz / 1945- Seelmann, Hoo Nam / 1950- |
| Personen_Behandelt: | Dong Il, Chung M. / - Gim, Gwang gyu / 1941- Kim, Kwang-il / - Kim, Pyŏng-ik / 1938- Yang, Seung-Ho / 1955- |
| Körperschaften_AbsenderIn: | Christoph Merian Stiftung Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel Hotel Merian Café Spitz Korean Culture and Arts Foundation Art Center / Seoul Leonardo-Stiftung Oertli-Stiftung Pendragon Verlag Südkorea. Botschaft / Schweiz |
| Körperschaften_AdressatIn: | Christoph Merian Stiftung Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel Korean Culture and Arts Foundation Art Center / Seoul Lenos Verlag Leonardo-Stiftung Oertli-Stiftung |
| Körperschaften_Behandelt: | Alliance Corea Korean Culture and Arts Foundation Art Center / Seoul Südkorea. Botschaft / Schweiz |
|
Geografika |
| gik_Behandelt: | Nordkorea / Gebietskörperschaften / gik / Asien Südkorea / Gebietskörperschaften / gik / Asien |
|
| |
Descriptors |
| Entries: | AutorIn (Publikation) (Personen\S\Seelmann, Hoo Nam (1950- )) |
| AbsenderIn (Personen\S\Seelmann, Hoo Nam (1950- )) |
| AdressatIn (Personen\S\Seelmann, Hoo Nam (1950- )) |
| AutorIn (Publikation) (Personen\M\Mursa, Erika (20./21. Jh.)) |
| AutorIn (Publikation) (Personen\J\Janzen, Thomas (-)) |
| AutorIn (Publikation) (Personen\P\Pohl, Karl-Heinz (1945- )) |
| AutorIn (Publikation) (Personen\L\Löhndorf, Marion (1965- )) |
| AutorIn (Publikation) (Personen\K\Kaufmann, Sylvia (-)) |
| AutorIn (Publikation) (Personen\K\Köhler, Angela) |
| Behandelt (Körperschaften\A\Alliance Corea) |
| Behandelt (Personen\Y\Yang, Seung-Ho (1955- )) |
| AdressatIn (Körperschaften\O\Oertli-Stiftung) |
| AbsenderIn (Personen\B\Brack, Walter (20./21. Jh.)) |
| AdressatIn (Personen\B\Brack, Walter (20./21. Jh.)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Albrecht, Christoph J. C. (1938-2018)) |
| AdressatIn (Personen\A\Albrecht, Christoph J. C. (1938-2018)) |
| AbsenderIn (Personen\C\Chŏng, Hye-yŏng (20. Jh./21. Jh.)) |
| AdressatIn (Personen\C\Chŏng, Hye-yŏng (20. Jh./21. Jh.)) |
| AdressatIn (Körperschaften\C\Christoph Merian Stiftung) |
| AbsenderIn (Personen\B\Bussmann, Rudolf (1947-)) |
| AbsenderIn (Personen\B\Butkus, Günther (1958 -)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\C\Christoph Merian Stiftung) |
| AdressatIn (Personen\Z\Zingg, Martin (1951-)) |
| AbsenderIn (Personen\Z\Zingg, Martin (1951-)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\K\Korean Culture and Arts Foundation Art Center (Seoul)) |
| Behandelt (Personen\K\Kim, Pyŏng-ik (1938- )) |
| Behandelt (Personen\D\Dong Il, Chung M. (-)) |
| Behandelt (Körperschaften\K\Korean Culture and Arts Foundation Art Center (Seoul)) |
| AdressatIn (Körperschaften\K\Korean Culture and Arts Foundation Art Center (Seoul)) |
| Behandelt (Körperschaften\S\Südkorea. Botschaft (Schweiz)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\H\Hotel Merian Café Spitz) |
| Behandelt (Gebietskörperschaften (gik)\Asien\Nordkorea) |
| AbsenderIn (Körperschaften\O\Oertli-Stiftung) |
| Behandelt (Personen\K\Kim, Kwang-il (-)) |
| Behandelt (Personen\G\Gim, Gwang gyu (1941- )) |
| AbsenderIn (Personen\G\Gim, Gwang gyu (1941- )) |
| AdressatIn (Personen\G\Gim, Gwang gyu (1941- )) |
| Behandelt (Gebietskörperschaften (gik)\Asien\Südkorea) |
| AbsenderIn (Körperschaften\S\Südkorea. Botschaft (Schweiz)) |
| AbsenderIn (Personen\E\Ebersold, Werner (1924-2010)) |
| AdressatIn (Personen\J\Jenni, Hanna (1950- )) |
| AbsenderIn (Körperschaften\F\Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel) |
| AdressatIn (Körperschaften\F\Freiwillige Akademische Gesellschaft der Stadt Basel) |
| AbsenderIn (Personen\J\Jenni, Hanna (1950- )) |
| AbsenderIn (Körperschaften\L\Leonardo-Stiftung) |
| AdressatIn (Körperschaften\L\Leonardo-Stiftung) |
| AdressatIn (Personen\M\Manz, Margrit (1954-)) |
| AbsenderIn (Personen\P\Park, Eunyoung (-)) |
| AdressatIn (Personen\P\Park, Eunyoung (-)) |
| AbsenderIn (Personen\S\Schuhmacher, Fritz (-)) |
| AdressatIn (Personen\L\La Roche, Johann Jakob (20./21. Jh.)) |
| AdressatIn (Personen\B\Breymaier, Andreas (20./21. Jh.)) |
| AdressatIn (Körperschaften\L\Lenos Verlag) |
| AdressatIn (Personen\L\Lamprecht, Franz (1920-2007)) |
| AbsenderIn (Personen\M\Manz, Margrit (1954-)) |
| AdressatIn (Personen\B\Bussmann, Rudolf (1947-)) |
| AdressatIn (Personen\N\Nketia, Suzanne (20./21. Jh.)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\P\Pendragon Verlag) |
| AdressatIn (Personen\F\Forrer, Tom) |
| AbsenderIn (Personen\N\Nketia, Suzanne (20./21. Jh.)) |
| |
Usage |
| Permission required: | Keine |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.admin.ch/detail.aspx?ID=2128690 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |